美加州州立大学举行中国文化周 演唱《弟子规》

　　中新社洛杉矶3月10日电(记者 毛建军)当地时间3月10日，美国加州州立大学长滩分校举行举行2014年中国文化周活动。在当天举行的开幕式上，来自美国当地的演员用中文演出了大型合唱交响曲《弟子规》。

　　历时5天的文化周将举办世界文化遗产大足石刻展览、中国著名艺术家画展等多项活动。来自北京国际交流协会的著名国画家李玉龙等艺术家现场与观众互动，展示博大精深的中国国画艺术。

　　开幕式上演出的大型合唱交响曲《弟子规》，由科洛纳音乐学院的合唱团演唱，演出团由美国专业演奏员及美国著名院校音乐系学生组成，成员皆为美国人。他们用中文演唱中国传统文化精髓之一《弟子规》，表现出中国文化在美国传播的进展。《弟子规》(原名《训蒙文》)是中国传统启蒙教材之一。

　　《弟子规》大型交响合唱由中国著名作曲家董荣璨先生创作，著名指挥家苏文星指挥，美国科洛纳音乐学院，南加州爱乐乐团主演。该交响合唱也以《总叙》、《入则孝》、《出则弟》、《谨》、《信》、《泛爱众》、《亲仁》和《余力学文》等部分组成。分别采用交响乐序曲、独唱、重唱、轮唱、四部合唱、朗诵等表演形式，用音乐这种国际语言，把深厚的中国传统文化加以演绎。 (完)